Ekskursija ar traukinys – ką kiekvienas variantas apima
Vienos dienos išvyka į Dziufeną ir Šifeną iš Taipėjaus
Ekskursija ar traukinys į Dziufeną ir Šifeną? Ką gido vedama diena apima ir ko neapima, gidų kalbos, savarankiškas Pingsi linijos maršrutas ir kam ši išvyka netinka.
Peržiūrėti Jiufen ir Shifen dienos išvykas GetYourGuide platformoje ↗Quick answer
Rinkitės gido vedamą ekskursiją, jei norite dieną praleisti prie Šifeno krioklio ir paleisti dangaus žibintą, o temstant patirti Dziufeną – be tvarkaraščių, kuriuos reikėtų derinti. Ji trunka apie septynias valandas, su licencijuotu gidu, kalbančiu kinų, anglų arba japonų kalba, taip pat transportu ir draudimu. Maistas, gėrimai ir jūsų žibintas neįskaičiuoti. Rinkitės traukinį ir autobusą, jei norite savo tempo – Pingsi linija stoja Šifene, tačiau Dziufene stoties nėra. Užsakymo kalendoriuje matysite pradžios laiką.
Gido vedama ekskursija arba traukinys ir autobusas
| Ekskursija su gidu | Traukinys ir autobusas | |
|---|---|---|
| Gidas | Licencijuotas gidas | Nėra |
| Transportas | Įskaičiuota | Jūsų pačių bilietai |
| Stotelių tvarka | Nustatyta pagal maršrutą | Jūsų |
| Žibintas | Neįtraukta | Mokėkite prie prekystalio |
| Geriausia, kai | Vienas užsakymas – jokio planavimo | Jūsų pačių tempu |
Ką apima ekskursija
Tai gido vedama vienos dienos išvyka iš Taipėjaus, o ne įėjimo bilietas. Keliausite su licencijuotu gidu, o transportas ir draudimas įskaičiuoti. Maršrutas veda prie Šifeno krioklio, paskui į Šifeno senamiestį, kur paleisite dangaus žibintą, ir galiausiai į Dziufeną – buvusį aukso kasybos miestelį – temstant. Ekskursija baigiasi grįžus į Taipėjų, o Raohe gatvės naktinis turgus nurodytas kaip pagrindinė išlaipinimo vieta. Užsakymo puslapyje trukmė nurodyta kaip septynios valandos ir pažymėta kaip orientacinė, nes eismas ir orai gali ją pakeisti. Užsakydami galite rinktis bendrą ekskursiją arba privačią ekskursiją jums ir jūsų grupei.
Kas įskaičiuota, o kas ne
Prieš užsakydami perskaitykite, kas įskaičiuota, nes keli dalykai, kuriuos žmonės paprastai laiko įtrauktais, nėra įskaičiuoti. Licencijuotas gidas, transportas ir draudimas įskaičiuoti. Maistas ir gėrimai neįskaičiuoti, taip pat ir žibinto išlaidos – už savo žibintą mokėsite jo prekystalyje Šifene. Viešbučio paėmimas ir nuvežimas taip pat yra neįskaičiuotų paslaugų sąraše, nors užsakymo puslapyje nurodyta, kad paėmimas galimas su kai kuriomis parinktimis, tad patikrinkite pasirinktą parinktį. Užsakymo puslapyje rekomenduojami patogūs batai, lietaus apranga ir grynieji pinigai.
- Įskaičiuota: licencijuotas gidas, transportas, draudimas
- Neįskaičiuota: maistas ir gėrimai, žibinto išlaidos
- Viešbučio paėmimas: priklauso nuo pasirinktos parinkties
- Atsineškite: patogius batus, lietaus apsaugą, grynųjų pinigų
Gido kalba ir grupės dydis
Gidas dirba kinų, anglų arba japonų kalba, o kalbą pasirenkate rezervuodami. Jei jūsų pasirinktą dieną per mažai keliautojų pasirenka tam tikrą kalbą, ekskursija vyksta su kinų arba anglų kalbos gidais. Tai svarbu, jei skaitote vokiškai, prancūziškai, olandiškai ar portugališkai: gidavimas šiomis kalbomis nėra siūlomas, todėl planuokite sekti angliškai. Siūlomos mažos grupės, o jei norite dieną praleisti vien su savo grupe, galima užsisakyti privačią ekskursiją. Rezervacijos kalendoriuje matoma, kas vyksta jūsų pasirinktą dieną.
Kaip vyksta diena
Stotelių tvarka fiksuota: pirmiausia Shifen, paskiausiai Jiufen. Maršrute nurodomas Shifen Waterfall ir Shifen Old Street – maždaug po penkiasdešimt minučių kiekvienam, o Jiufen – apie dvi su puse valandos. Šie skaičiai pažymėti kaip tik orientaciniai, o maršrutai gali keistis, todėl vertinkite juos kaip proporcijų gidą, o ne kaip tvarkaraštį. Jiufen yra pabaigoje, nes jo raudoni žibintai ir laiptuoti skersgatviai yra miestelio esmė sutemus. Jūsų patvirtinime nurodytas išvykimo laikas jūsų datai – štai kodėl šiame puslapyje jis nenurodytas.
Read next: Dziufenas ir Šifenas: ko tikėtis
Susitikimo vieta ir išlaipinimas
Rezervacijos puslapyje nurodyta susitikimo vieta – MRT Taipei Main Station, M3 išėjimas, tačiau tame pačiame puslapyje sakoma, kad pradinė vieta priklauso nuo pasirinktos parinkties. Vadovaukitės nurodymais savo patvirtinime, o ne šiame puslapyje. Ekskursija gali baigtis Raohe Street Night Market, kuris nurodytas kaip pagrindinė iš dviejų išlaipinimo vietų. Vikipedija apibūdina šią turgavietę kaip apie 600 metrų ilgio, Songshan rajone, su Ciyou Temple viename gale ir netoliese esančia Songshan Station Taipei metro. Kadangi maistas neįskaičiuotas, planuokite pavalgyti ten arba Jiufen.
Ekskursija arba traukinys ir autobusas
Abi vietas galite pasiekti ir be ekskursijos. Shifen yra Pingxi linijoje – 12,9 km vieno bėgio Taiwan Railway atšakoje, todėl traukinys gali jus išleisti pačiame Shifen Old Street viduryje. Jiufen neturi savo stoties. Artimiausios yra Houtong, Ruifang ir Badouzi, todėl kelionę baigsite autobusu. Ekskursija suteikia gidą ir fiksuotą tvarką. Traukinys suteikia jūsų tempą ir tvarkaraštį, kurį reikia perskaityti. Bet kuriuo atveju pamatysite tas pačias vietas. Skirtumas tas, kas planuoja dieną.
- Ekskursija: vienas užsakymas, gidas, transportas įskaičiuotas
- Traukinys ir autobusas: savo tempu, tvarkaraščiai planavimui
- Tos pačios vietos abiem atvejais
Viską darant savarankiškai, žingsnis po žingsnio
Kelionė savarankiškai – štai jos dalys. Traukiniu „Taiwan Railway“ vykstate į Ruifangą, kurį aptarnauja Ilano linija ir kuris yra viena artimiausių stotelių į Dziufeną. Vikipedija pažymi, kad dauguma Pingši linijos traukinių baigia maršrutą Houtonge arba Ruifange, tad Ruifangas yra ir vieta, kur sėdate į traukinį į Šifeną. Linija eina per Dahua, Šifeną, Vanggu ir toliau iki Dzingtong. Į Dziufeną vykstate autobusu iš Ruifango, keliais, kurie statūs, siauri ir vingiuoti. Joks geležinkelio ryšys nesusieja Dziufeno ir Šifeno, tad grįžtate per Ruifangą. Prieš planuodami dieną pasitikrinkite dabartinį „Taiwan Railway“ tvarkaraštį.
- Ruifangas: kur persėdate
- Šifenas: Pingši linijoje
- Dziufenas: autobusu, stoties nėra
- Houtongo katų kaimas: pasirenkama stotelė linijoje
Kaip išsirinkti
Rinkitės bendrą ekskursiją, jei norite vieno užsakymo, gido ir iš anksto nustatytos dienos eigos. Rinkitės privačią parinktį, jei esate grupė, norinti dieną praleisti vieni. Rinkitės traukinį ir autobusą, jei mėgstate skaityti tvarkaraščius, norite ilgiau pabūti vienoje vietoje arba norite pridėti stotelę, pavyzdžiui, Houtongą. Nė viena iš šių parinkčių nekeičia to, ką matote, tad klausimas – kas tvarko planavimą ir tempą. Jei konkreti kalba svarbi, pirmiausia patikrinkite savo datos užsakymo formą, nes gidų kalbos apsiriboja kinų, anglų ir japonų kalbomis.
Užsakymas, atšaukimas ir judrios dienos
Užsakydami per „GetYourGuide“ galite rezervuoti dabar ir mokėti vėliau, o atšaukti iki 24 valandų prieš pradžią ir gauti visą grąžinamą sumą. Kalendoriuje rodomi kiekvienos datos pradžios laikai, o jūsų patvirtinimas – dokumentas, kuriuo vadovaujatės tą dieną. Pingši dangaus žibintų festivalio datos seka mėnulio kalendorių: Naujasis Taipėjus rengia paleidimus Žibintų festivalio dieną ir savaitgalį prieš ją. Festivalio dienos sutraukia dideles minias prie Pingši ir Šifeno, o 2023 metų festivalio metu miestas ragino lankytojus naudotis viešuoju transportu ir maršrutiniais autobusais. Metų datas patikrinkite miesto turizmo svetainėje.
Kam tai neskirta
Užsakymo puslapyje nurodyta, kad ekskursija netinka žmonėms su judėjimo negalia, širdies problemomis ar aukštu kraujospūdžiu, taip pat pažymima, kad jos metu daug vaikštoma. Dziufeno (Jiufen) gatvelės yra su laiptais, o privažiavimo keliai statūs. Jei norite kiekvienoje vietoje praleisti tiek laiko, kiek patys pasirinksite, atsisakykite ekskursijos ir naudokitės traukiniu. Jei jums reikia gido vokiečių, prancūzų, olandų ar portugalų kalba, šioje ekskursijoje toks nėra numatytas. O jei norite, kad į dienos programą būtų įtrauktas maistas, jis neįskaičiuotas, todėl geriau rinkitės kulinarinę ekskursiją.
Frequently asked questions
Ar galiu aplankyti Dziufeną ir Šifeną savarankiškai?
Taip. Šifenas yra Taivano geležinkelių Pingši linijoje, o į Dziufeną patenkama autobusu, nes ten nėra stoties. Žuifangas yra viena artimiausių Dziufeno stočių. Ekskursija su gidu panaikina tvarkaraščio rūpesčius ir prideda gidą, tačiau nustato tvarką ir tempą.
Kokiomis kalbomis kalba ekskursijos gidas?
Kinų, anglų ir japonų. Jei tam tikrą dieną per mažai keliautojų pasirenka jūsų kalbą, ekskursija vyksta su kinų arba anglų kalbos gidais. Vokiečių, prancūzų, olandų ar portugalų kalbų gido paslaugos nėra numatytos, todėl prireikus sekite angliškai.
Ar dangaus žibintas įskaičiuotas?
Ne. Žibintų išlaidos yra neįskaičiuotų išlaidų sąraše, todėl mokate prie prekystalio Šifeno senojoje gatvėje. Maistas ir gėrimai taip pat neįskaičiuoti, kaip ir paslauga iš viešbučio, nebent pasirinktame variante nurodyta kitaip.
Kur baigiasi ekskursija?
Naktinis Raohe gatvės turgus Taipėjuje nurodytas kaip pagrindinė išlaipinimo vieta – viena iš dviejų išlaipinimo vietų. Pradinė vieta priklauso nuo pasirinkto varianto, todėl patikrinkite savo patvirtinimą.
Ar galiu atšaukti ekskursiją?
Taip. Užsakius per GetYourGuide, galite atšaukti iki 24 valandų prieš pradžią ir gauti visą grąžinamą sumą, o rezervuoti galite dabar, o sumokėti vėliau. Užsakymo kalendoriuje rodomas jūsų datos pradžios laikas.
Ar ekskursija tinka žmonėms su ribotu judrumu?
Užsakymo puslapyje nurodoma, kad judėjimo sutrikimai, širdies problemos ir aukštas kraujospūdis laikomi netinkamais. Jame sakoma, kad ekskursijos metu daug vaikštoma, o Dziufeno (Jiufen) gatvelės yra su laiptais. Apsvarstykite galimybę važiuoti traukiniu ir rinktis savo tempą.
Sources